WiFiの接続先に対応した、IPアドレス(セッティング用URL)が異なるので、セットアップ中にフリーズしたように感じますが、TVに表示されているIPアドレス(192.168.~)を入れなおすと、セットアップを継続できます。
ファームウェアをアップデートすると、それも回避できているような状況なのですが、マニュアルのWebは、日本語非対応なので、読み解くのは結構しんどいです。
強制タテ画面/ヨコ画面の切り替えは、USB接続端子の横にあるスイッチで、変更できるようです。
遅延音ズレは、スマホ-WiFi間のディレイのようで、iPadでは、症状が少ないように感じました。