久しぶりの大物ミキサーさんの本、しかも日本語翻訳。前半40ページは録音哲学。翻訳が良いのか元が良いのかわからないが堅苦しい感じではなく読みやすい。後半80ページは機材のスペック表に合わせて具体的な使用方法が書かれている。見やすい。有名な機材ばかりだが改めて見てみると面白い。こういった本はなかなか発売されないのでこれが売れて、もっと他のミキサーさんの本も発売されると嬉しい。あと電子書籍になるともっと嬉しい。