花を飾る機会が多いので、
大きな花瓶を探していたところ
こちらの魚のデザインに惹かれて購入しました。
商品自体はとても重厚感のあるガラスで良いと思いましたが、中国製品とのことで残念です。
パッケージに思いっきり中国語が書かれているのが嫌でした。
説明欄には「熟練の職人たちがハンドメイドで作り上げ」「ヨーロッパを中心に」など中国を連想することはない文言で記載がありますし、中国製との記載がないことが良くなかったと思います。
定価3,000円がスーパーセールで半額とのことですが中国製であるならば半額の1,500円が本当の定価なのではないかと思ってしまいます。
ちなみに箱に書かれた中国語の自動翻訳は
以下の通りでした。
高品質なガラス材質、精巧な工芸、手触りが厚く、透明で明るい感じで、リビングに少し美感を与えます!
中国製であることがマイナスになると思っていないのであれば堂々と記載すべきだと思います。
改善の程よろしくお願いします。