末岡先生の講義を受けていたことがあります。優秀でも熱心でもない学生に面白くてわかりやすい授業をしてくださいました。この本にも先生の思いやりが表れています。小見出しに正しい言い方とそうでない言い方が併記され、それについて短く解説されています。読解力・集中力がなくても読める、末岡先生らしい工夫だと思いました。言葉遣いを改めれば、頼りない印象を拭えるのだという前向きな気持ちにもなりました。今回、コミュニケーションには支障がないけど会話がたどたどしい外国人にもプレゼントしました。