既に鈴木氏の全訳「失われた時を求めて」を一応5回読んでから、本書の始めを読んでみた時点での感想です。この「失われた時を求めて」は何度読んでも読み残しがあると後で気づく有様で、長くて又推敲がされていない部分があり辛い読書でした。流れも長さにかまけて忘れている所もあり、本書の出だしから知らない(忘れている)エピソードに戸惑いました。この本を読みながら、並行してもう一度「失われた時を求めて」読みたいと思いました。
確かに既読者にも良いと思いましたが、入門書としては全く小説を知らないと分かりづらいと思います。
最後に感じたのはテーマは永遠の若さではないかと「失なわれた時を求めて」を読んで残った感想です。