作動音については、他のかたがレビューに書いていたとおり確かに大きいですが、普通の住宅地の一戸建てで、昼間であれば特に問題ないレベルと思います。
発生する熱についても、たしかに熱くなりますが、手で持ちつづけられる程度なので、たいしたことはないです。
電源ケーブルの長さですが、たしかにもう少し長いほうがいいとも思いますが、延長コードを使えば良いことですし、断線のリスクは減少するので、これはこれでよいと思います。
説明書については、後日メールで、説明書が同封されていない可能性がある旨の連絡をいただきましたが、他の方のレビューを見ると、どうも確信犯ではないかと疑ってしまいます。
であれば、最初から省資源という意味あいで、説明書のアウトプットはしていないと堂々と言い切ったほうが、ユーザーに受けがいいと思いますがいかがでしょうか。
まだ2回しか使っていないので、耐久性までは判断できませんが、総合的にはコストパフォーマンスは良いと思います。かなり大きなプールですが、結構早くふくらみます。手動では絶対むりです。