小さな子が三人いるので常に両手が空くよう斜めがけバッグしか使いません。少しでも荷物を減らしたいので手帳を小さくすることにしました。こんなに小さい手帳は初めて使いますから、使い心地がわからないのでレフィルだけ購入して、厚紙にリバティの布を貼ってレフィルにくっつけました。可愛くなったし満足です。しばらく使用して気にいれば来年は手帳カバーも購入しようかと思います。
本格的に使い初めてひと月経たないですが、やはりフランス語は使いにくいなぁと感じる瞬間がちょくちょくあります。予定を書く時に手帳を開けたらすぐに書き込みたいのですが、慣れないフランス語ですぐに把握できないので手間取ります。○月とフランス語で書いてある側に()内に数字が記載されているのですが、個人的には数字を大きくして欲しい。それに、見開きで一週間になっているけど、それについている第何週目かという数字って必要あるの?例えば3月の2週目が(10)とか一般的にあまり要らない情報なのでは。小さい手帳なんだから無駄は省いて書くスペースを増やして欲しい。日曜日も時間で書けるようにして欲しい。
一番は日本語か英語にして欲しいです。
来年はリピートしないだろうけど、小さい手帳が他になければわからないです。